Com mais de 520 milhões de views no YouTube só nos últimos 12 meses, a cantora Midian Lima é um dos principais nomes do gospel nacional. Seu primeiro grande hit, “Jó”, lançado há quatro anos, faz parte da maioria das playlists de música cristã nos aplicativos de música e o vídeo da faixa no YouTube registra 420 milhões de visualizações.
Na sequência de “Jó” vieram vários outros sucessos, como “Prioridade” e “Não Pare”. Este último, lançado em 2019, soma mais de 70 milhões de plays nas plataformas de música e seu vídeo contabiliza mais de 220 milhões de views no YouTube. Por conta da ótima performance da música, Midian aceitou a sugestão da MK Music, sua gravadora, de gravar uma versão em espanhol, para ser trabalhada em todo continente latino.
“No Pares” é o título da versão assinada pelo brasileiro radicado nos EUA Arthur Callazans para a letra original de Priscila de Paula. A produção é de Leandro Simões, responsável também pelo primeiro single hispano de Midian, “Job”. “Estou muito feliz em fazer meu segundo lançamento em espanhol. Já tivemos experiências sensacionais com ‘Job’. Um mundo novo se abriu, para glória de Deus! Com muitos testemunhos de restauração, consolo e conforto. E agora vamos avançar ainda mais compartilhando esta mensagem forte de encorajamento, para renovar a fé de nossos irmãos de toda América Latina em seu próprio idioma…”, comemora a cantora.
Midian reforça o poder da mensagem presente nos versos de “No Pares”. “É uma canção de encorajamento. Toda vez que alguém ouve ela diz: Se levante, porque você precisa estar de pé para receber o que Deus tem para você… Independente da frustação, da dor, da perda, do abandono, você precisa voltar para o mar, porque lá é o seu lugar. Desde que essa canção foi lançada eu tenho ouvido muitos testemunhos a respeito do que Deus tem feito em vidas de pessoas. Por todos os lugares em que eu tenho passado sempre tem alguém dizendo: ‘Eu voltei para o mar’. O propósito dessa canção era fazer com que pessoas se levantassem e concluíssem etapas. Pessoas que tinham deixado de fazer coisas, parado no meio do caminho, voltaram e concluíram etapas de suas vidas. Agora, apresentada em outro idioma, espero que ela continue tocando o coração das pessoas em outros países”.
Confira o vídeo de “No Pares”, com Midiam Lima: