A cantora Lady Lu lançou na última sexta-feira (28) uma versão em português para o megahit “Perfect” (Perfect), do inglês Ed Sheeran. A faixa, escrita pelo próprio Sheeran, foi lançada em novembro de 2017 e ao longo de 2018 ocupou o topo das principais paradas de sucesso em todo planeta (no Brasil, foi a música internacional mais tocada nas rádios, de acordo com a Crowley). O êxito também foi total nas plataformas digitais (só no YouTube, “Perfect” soma quase 1,8 bilhão de views).
Segundo Lady Lu, a versão em português, assinada pelo compositor e produtor Mister Sam, foi autorizada não só pela editora Sony/ATV como pelo próprio artista. Sheeran teria feito essa balada romântica para a sua namorada Cherry Seaborn, que ele conheceu na escola e com quem se reconectou quando ela estava trabalhando em Nova York. Sheeran revelou que a inspiração para a letra veio em Ibiza, numa visita ao amigo James Blunt, que tem uma casa no balneário. “Eu precisava escrever a melhor música de amor da minha carreira”, disse Sheeran na época do lançamento.
Na versão gravada por Lady Lu, intitulada “Perfeito”, os arranjos ganharam a inclusão de uma sanfona para deixar a a balada com sabor sertanejo. O refrão foi vertido para: “Baby, eu só quero dançar / E ao mesmo tempo te abraçar / Com os pés no chão / Ouvindo aquela nossa canção / O sussurrar da tua voz / Dizendo que me ama / É tudo tão perfeito / Essa noite tão linda está”.
Confira o lyric vídeo de “Perfeito”, com Lady Lu:
